本文主要介紹將英文文檔翻譯成簡體中文文檔的方法,當然是免費或者有免費額度的方法
網址:https://www.xunjiepdf.com/audio-to-text?stzhcjl230129-358652402
雖說名字是與錄音轉文字有關,但是它還提供了很多其他的功能,包含文檔翻譯、圖片翻譯、文字翻譯等,支持多種語言之間的相互翻譯,不僅翻譯速度快,翻譯正確率也高。

操作方法:
選擇【文檔翻譯】功能,上傳需要翻譯的文檔,系統便會自動識別,接著設置互譯的語言,并點擊【翻譯】按鈕就可以啦。

另外,我們還可以直接將翻譯好的內容進行復制導出,很方便。
網址:https://superdoctranslator.com
操作方法:官網有詳細的介紹,上傳即可,目前支持PDF、docx、pptx、xlsx文件

操作方法:在PC端打開上述百度翻譯網頁網址,點擊“上傳文檔”,在彈出的對話框中選擇你要翻譯的文檔

在下圖箭頭所示處設置源文件語言和目標語言,點擊“翻譯”,等待一段時間后即可

目前導出翻譯全文功能是限時免費的,限時免費也就意味著以后可能還會收費,因此下面會繼續介紹其它方法,這里把百度的翻譯放在首位的原因是翻譯質量和速度在國內都不錯
這里并不是指必應翻譯這款軟件,而是通過 Microsoft Word 審閱功能來翻譯文檔
操作方法:首先,需要把翻譯文檔轉換成docx格式,值得慶幸的是 Word 自帶PDF轉換的功能,因此大多數情況下可以利用 Word 免費翻譯文檔,文件打開方式選擇 Word

如果你打開的是PDF文件,Word 會詢問是否轉換,點擊“是”,等待轉換完成后,將文件另存為docx格式的文檔
依次點擊,審閱-翻譯-翻譯文檔,此時右側會彈出翻譯設置框,設置源語言和目標語言后點擊“翻譯”即可,需要注意的是翻譯速度比較慢,需要耐心等待

網址:https://fanyi.sogou.com/document
說實話,小編并沒有實際測試搜狗翻譯,不過官網上面寫譯文免費下載總不會是騙人的,也歡迎用過的小伙伴在評論區反饋

網址:https://translate.google.cn
如下圖所示,谷歌翻譯提供文檔翻譯功能,但是我這里試了很多次都是不行的,即使更換了網絡也還是不行,有興趣和能力的小伙伴可以自行測試一下,這功能肯定是可以用的

上文介紹的幾款工具都是支持文檔翻譯的,但并不是每次都能成功,如果你翻譯的是 PDF 文檔,那么有可能無法準確 OCR ,這就導致 PDF 文檔翻譯失敗的概率遠大于文字文檔,所以最好先把 PDF 轉換成文字文檔,例如 docx 文件
如果無論你怎么嘗試文檔翻譯都是失敗的,你可以選擇復制文字一段一段翻譯,雖然麻煩一點但畢竟免費
本文會不斷更新維護,如果你有更好的免費文檔全文翻譯的方法歡迎在評論區分享,如果證實有效我會收錄到文中
本文原創,禁止轉載
關于我們
軟件探索是一個致力于推薦實用軟件與網站的自媒體
如果您喜歡我們的文章,歡迎關注